viernes, 27 de mayo de 2011

LA MUJER DEL CÁNTARO


Autor: Cristopher Bello Montoya
Escuela:  G-781 Huife Alto
Curso:  6to. Año
               Se cuenta una leyenda del sector cordillerano de Huife Alto, donde hay mucha vegetación y hermosos animales como: Jabalíes, leones y pumas, etc., que una montaña muy hermosa fue llamada Volcón. Hace muchos años, este nombre fue puesto por los mapuches, especialmente por una mujer muy bella que tenía por nombre Tamara.  Allí en esta montaña tan hermosa y espléndida por su naturaleza, existe  una laguna azul tan grande que mide 133 metros de largo, y de ancho mide 245 metros, imaginen ustedes su profundidad.
            Un día, un hombre muy trabajador llamado Francisco quien tenía una gran familia, fue a pescar salmones a esta gran laguna, este hombre demoró mucho en llegar, puesto que esta se encontraba muy lejos de su casa, a muchos kilómetros de distancia, al llegar, como siempre se sentó lentamente y se puso a disfrutar del paisaje y luego a pescar encantado por la gran  belleza y tranquilidad de sus parajes; al retirarse del lugar encontró algo muy extraño, bajaba una mujer hermosa quien era conocida con el nombre de  Tamara la que estaba buscando agua de la laguna en un jarrón.  La señorita Tamara se la colocó en la cabeza y se fue del lugar; el hombre prendado  de su belleza, miró a la mujer que entró por medio de los coligües y después entre unas rocas; el hombre sorprendido y lleno de miedo escapó del lugar colmado de espanto y desconcierto.

          Unos días después se encontró con la mujer y el hombre con tanto miedo de verla y con el temor de que le pudiera hacer daño, arrancó, pero la mujer tomó una piedra y se la tiró por la cabeza; Francisco murió en aquellos verdes parajes y la mujer hasta el día de hoy sigue penando en el lugar y apareciéndosele a los transeúntes.








                                  




PRÓLOGO MITOS Y LEYENDAS

                                   Rescatar mitos y leyendas, atesorados en el patrimonio de cientos de familias puconinas, en los sectores de Caburgua, Huife Bajo, Huife Alto y Palguín fue la intención de la segunda convocatoria del Concurso Mitos y Leyendas que realizó la Biblioteca Municipal Mariano Latorre de Pucón, que al igual que el anterior certamen recopiló interesantes historias en otros lugares de la comuna de Pucón y que este año además, contó con el apoyo de la Oficina de Protección de la Infancia y la Adolescencia OPD de Pucón y cuyos logros se entregan a la comunidad a través de esta atractiva publicación.  En un universo tan desesperado de la modernidad, en el que las fronteras parecen haberse rendido ante los caprichos del Internet y, en que el infinito sólo parece ser el límite de la imaginación, resulta interesante descubrir que cuando cae la tarde, en algún lugar de estas tierras del fin del mundo, mientras una abuela ceba un mate, su nieta escucha historias antiguas, historias por lo demás que cuentan de ese lugar, de esos personajes que atrapados en las sombras de los árboles asechan y marcan las horas del diario existir.

                                   En estas recopilaciones rescatadas por niños y niñas de diferentes establecimientos de la comuna, están reflejadas las creencias de su entorno y, son un reflejo de la identidad de nuestra gente que, nacidos como una expresión familiar, de seguro viene  contándose de otras generaciones y siguen entregándose y difundiéndose de la manera oral, creando una imagen del mundo, en el que surgen seres y hechos sobrenaturales, que todos podemos reconocer y asegurar que sí existieron.

                                   En las narraciones de esta segunda versión del Concurso de Mitos y Leyendas, es factible  contemplar el paisaje de esos lugares que irrumpen familiarmente ante nuestra mirada como la más formidable arquitectura de la naturaleza, desentrañando entre otros, el misterio de la Laguna Azul, de los Ojos del Caburgua, de la Laguna Verde, incluso del Lago Caburgua, y en un excelente relato, merecedor del primer lugar, los orígenes de la Laguna Curilafquén.

                                   En estas historias también podemos conocer de tesoros escondidos que resguardan míticos de animales, como el Chivo blanco, o de esos impresionantes caudales, que aguardan un descubridor que están en Huife Alto; de esas leyendas ancestrales que develan el origen de los volcanes Mocho y Villarrica; como también descubrir ese escalofriante relato de la mujer y la culebra, que se convirtió en hombre o la Leyenda de la Peña, que narra en lenguaje cotidiano y coloquial el encuentro de esos dos amigos, que tras comerse “esa buena cazuela de pollo”, encuentran junto a esa mítica piedra, el tesoro que les cambió la vida.

                                   En esta segunda versión nos encontramos con leyendas que hablan de males y de las contras a esos males, como el de “Las Tres Monjas de Carhuello”  o La Casa de las Almas, que vuelve a desentrañar esos siniestros pactos con el “colúo”, quién además se las ingenia para aparecer como un jinete que posee unos dientes muy blancos… entre los que reluce “uno de oro” en el que se refleja la luz, trae poncho negro y un sombrero que no deja verle los ojos y que monta además un caballo muy negro, con espuelas brillantes” o esa impactante historia del “culebrón”, bicharraco al que una persona alimenta con animales vivos y sangre, para no dejar de mencionar también  la del “Huevo del Gallo”, ese huevo largo que no se parece en nada a otros huevos y que engendra serpientes, para rematar en esa misteriosa historia que le ocurrió al “tata” de un niño en el sector de Carileufu, “La Leyenda del Tue-Tue”, que nos permite conocer a ese brujo que transformado en pájaro sale por las noches a volar.

                                   Lo interesante de estas nuevas propuestas  está en el lenguaje que utilizan, lleno de lugares habituales, de situaciones de vida, atrapadas en lo cotidiano, develando el misterio de lo oculto.  En otros  relatos es factible encontrar similitudes entre las leyendas de otros lugares de esta caprichosa faja, incluso de distintos continentes.  Entre estas leyendas están las que reflejan y exaltan los valores del mundo mapuche, el cual no absorbió  en su totalidad lo que el conquistador español quiso imponer  en su afán de conquista y cristianización, entre ellas, la de ese insólito personaje, que más de alguna vez se nos ha asomado entre las penumbras de esos bosques ancestrales, el “Anchimayén” y, que decir la del “Cuero Vivo”, que dicen se sigue apareciendo en las playas de Caburgua.

                                   En esta segunda selección se siguen rescatando esos sucesos que han construido la vida de puconinos y puconinas , y que sin duda llegarán a ser expresión popular, donde la creatividad de nuestra gente urdió las aventuras y desventuras que transitan y se enredan por cada uno de los más insospechables rincones de esta comuna.  Estas leyendas no pretenden explicar nada, sólo contarnos la historia y los hechos a partir del dato exacto del día en que sucedieron y existirán por siempre en el corazón de quienes las supieron atesorar para el ocaso de los tiempos




                                                                                  Carlos  Gray

PRESENTACIÓN ANTOLOGÍA DE MITOS Y LEYENDAS

        Siendo Pucón una comuna cosmopolita en donde convergen una multiplicidad de culturas y sus habitantes resienten esta influencia foránea; surge la necesidad de darle una identidad cultural a partir del rescate y la valoración del patrimonio que le es propio.  Tanto Mitos como Leyendas rescatan la historia desde su origen, plasman la cosmovisión y es el carril por donde corren las grandes verdades humanas.  La Biblioteca de Pucón en la necesidad de aportar a la tarea colectiva de saber quienes somos como sociedad y asumir la riqueza de nuestras diferencias, ha convocado a los alumnos  de los colegios rurales, quienes normalmente no participan de la vida cultural de las comunas, contribuir a  este proyecto de rescate.

         La primera versión de este concurso se realiza el año 2010 con mucho éxito y esta es la 2da. Versión del concurso, la que deja como producto esta interesante antología, lo que prueba una vez más que pueden ser los hijos de Pucón artífices de su propia cultura.